You found this exact source code and an a.out that you assume is the corresponding executable.
You believe that you need to create a config.json file with the correct fields.
So how are we supposed to help?
Can you post a link?