First you never work with quads when it comes to normals. Of course there is a difference between a normalized vector and a surface normal but I think you are talking about surface normals. The...