Why is "x + y" the formula for adding two numbers together?

The answer is, because we get to decide what "adding" means, and what the "+" symbol means.

You're asking why the formula for RGB to...