There is no law against divulging private correspondence, but it might be considered rude depending on the circumstances. In this particular case I wouldn't worry about it. Of course if the email has...