redirect stdout to editbox

I'd like to redirect stderr and stdout to be displayed in the GUI (using
Borland C++). Is an edit box the best choice, and how to do I redirect the
filehandle (stderr/stdout) to automatically go to this edit box?

Creating a Child Process with Redirected Input and Output

gg