Download Xcode from Apple's website.
Personally, I usually prefer the jEdit editor as well, but Xcode has it's own fine editor.
*edit* And standard C++ tutorials are independent of platform. Obviously, anything that is Win32 you will not be able to do. However, Mac has it's own APIs.
Cheers