Possibly. But he would have arrived at that conclusion himself if "not returning anything" meant avoiding a return instruction altogether.
To draw a parallel, searches do not throw exceptions for a failed search, but they also could be written to not return "anything" if anything means a usable iterator.