Oops, my bad. I guess I'll leave determining the 'time' part "as an exercise for the reader."(I actually need the 'time' part, not the 'fps', but obviously that can be adapted easily.)
I think emacs is displaying those characters already (notice the ^M). The less command displays control characters nicely, too.