So, please clear this out for me please...

What is the difference between a University and a College, in Colombia there are only Universidades, which translates to Universities.

Why are colleges so popular? and why "college" is said more often, for example: "I'm going to college", or "I want to go to college"

Oskilian