Is there an aplication or a way to fool my computer into allowing packets from the above mentioned port(s) to come through another port?

Reason: I want to play Diablo 2 on battle.net but our net admin blocked the port. After speaking to him he told me that he's not allowed to open it 'cause of security issues (I work in a goverment building)

any help would be appreciated.