Thread: El tema de español

  1. #1
    . Driveway's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Posts
    469

    Question El tema de español

    Solo hablamos español aquí.


    ¿Como estás?

  2. #2
    Banal internet user
    Join Date
    Aug 2002
    Posts
    1,380
    I only speak English, bad English, and C.

  3. #3
    . Driveway's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Posts
    469
    No hablo inglés. Lo siento

  4. #4
    Confused Magos's Avatar
    Join Date
    Sep 2001
    Location
    Sweden
    Posts
    3,145
    Jag har inte den blekaste aning om vad du säger, men jag tror inte du förstår detta heller så vi är kvitt .
    MagosX.com

    Give a man a fish and you feed him for a day.
    Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.

  5. #5
    Rambling Man
    Join Date
    Jan 2002
    Posts
    1,050
    I can translate all what you have said, Driveway, if that account for being able to speak Spanish.

    Am I the only one who speaks Spanish here?

    ~No, yo hablo un pequito de espanol

    No, I don't speak English. Sorry.

    ~Yo conozco tu hablas ingles.

    Eh I don't know if it's perfect Spanish, but it's good enough for me to say that I can speak a little Spanish.

  6. #6
    Banal internet user
    Join Date
    Aug 2002
    Posts
    1,380
    You know, I've been meaning to learn Norwegian my entire life; Both of my parents are fluent in it... I never learned

  7. #7
    . Driveway's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Posts
    469
    Am I the only one who speaks Spanish here?
    Not what I said. I (think) said We only speak Spanish here

  8. #8
    Registered User Aran's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Posts
    1,301
    Originally posted by TechWins

    ~Yo conozco tu hablas ingles.
    You want to use saber there, not conocer. Conocer is for knowing a person or knowing your way around a place, saber is for knowing facts.

    The translation of what you said is:

    "I know you speak english"

    the correct way to say that in spanish would be

    "se` que hablas ingles."
    Last edited by Aran; 10-04-2002 at 05:52 PM.

  9. #9
    Rambling Man
    Join Date
    Jan 2002
    Posts
    1,050
    You want to use saber there, not conocer.
    I never know which one to use; I guess if I were paying attention in class when we learned that I would now know. Either way it doesn't really matter to me, because I still know how to get my basic point across through in Spanish.

  10. #10
    Registered User dirkduck's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Posts
    428
    Estoy Bien (I learned quite a bit in the quarter of Spanish class I took in 6th grade . For instance, como say yama to madre? Como say yama to padre?

  11. #11
    Registered User Aran's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Posts
    1,301
    hehe
    great spelling...

    como te llamas tu...
    como se llama su padre
    como se llama su madre

  12. #12
    Registered User Cruxus's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Posts
    87
    Qu'est-ce que vous qui sont hispanophones ferez quand les Québécois du Canada envahiront les États-Unis d'Amérique ? Moi, je les comprendrai car je peux parler un peu de français.

    Alors, en français, il y a aussi deux mots différents pour «to know». Ces mots sont «savoir» et «connaître».

    Petite correction: J'ai utilisé le temps présent pour «faire» où le temps futur serait meilleur.
    Last edited by Cruxus; 10-05-2002 at 06:55 PM.

  13. #13
    Lead Moderator kermi3's Avatar
    Join Date
    Aug 1998
    Posts
    2,595
    Mais il est differant. Savior est pour les choses. Mais connaitre est pour les personne. Ce n'est pas le meme qu'anglais.
    Kermi3

    If you're new to the boards, welcome and reading this will help you get started.
    Information on code tags may be found here

    - Sandlot is the highest form of sport.

  14. #14
    Just one more wrong move. -KEN-'s Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Posts
    3,227
    Estoy en su nivel de espan(~)ol, Aran (I'm too lazy to look up what n-yay is in ASCII)

  15. #15
    Registered User dirkduck's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Posts
    428
    "hehe
    great spelling...

    como te llamas tu...
    como se llama su padre
    como se llama su madre"

    Heh, well I was close...and its been 3 years .

Popular pages Recent additions subscribe to a feed

Similar Threads

  1. double linked list
    By kukluksklanas in forum C Programming
    Replies: 4
    Last Post: 03-10-2009, 11:15 AM
  2. Another syntax error
    By caldeira in forum C Programming
    Replies: 31
    Last Post: 09-05-2008, 01:01 AM
  3. pointer problem or so...
    By TL62 in forum C Programming
    Replies: 19
    Last Post: 01-12-2008, 11:45 PM
  4. Error in reading from file
    By paulovitorbal in forum C Programming
    Replies: 4
    Last Post: 05-02-2006, 06:15 AM
  5. 1337 bible, Gen 11
    By Paz_Rax in forum A Brief History of Cprogramming.com
    Replies: 5
    Last Post: 05-20-2005, 09:40 PM