fopen - strange encoded filename

Hi all

got a strange problem here on my Windows machine. I need to open/read a file, but the filename is strangely encoded, so fopen fails everytime with a "no such file or directory". It doesn't matter how I invoke the program (by command line or dragging the file onto my executable).

Made a screenshot of the file I try to open. Unfortunately I don't know exactly what encoding it is (already tried to find out but failed). Got the file out of another software.

I tried C-code (fopen, _wfopen with different encoding options like UNICODE, UTF-8, UTF-16LE) as well as C++-code (ifstream). Nothing works.

Best regards
Rafael

Try this:

dir > files.txt

Your text editor may be able to show the filename - if not, just open files.txt with a hex editor.

EDIT:
On second thought, why not just rename it?

Hi

will try that for once. Well, I must convert many of these files to another encoding, as well as the filename. Doing that by hand...well, no thanks

Best regards
Rafael

Resovled that one. It actually just was the command line call that was wrong. Windows prepended a '+' to the actual filename...corrected that, worked. My bad...

Best regards
Rafael