Windows XP introduced the Bidi API for this purpose. However, I suspect that driver support for this relatively new API is rare or non-existant.

Some printers support SNMP as outlined in RFC1759...