Check out Open XML SDK:
Download Open XML SDK 2.0 for Microsoft Office from Official Microsoft Download Center

Another way is to use Excel interop, but that will require Office/Excel to be...