All you really need is a hex string to binary converter. You pas in the address of the string and the address of the thing where you want the data to be put.
Internally it's just a loop converting...