Search:

You missed my point completely.

The code is unnecessarily complicated. A hint to ponder: operator[] on a map will insert elements in certain circumstances.

Your usage of the variable i is the problem I see (I haven't...