I think the standard library copyright is more meant to protect the notion of a Standard, than to stop derivative works. EASTL is one such alternative and it never did, and I'm sure never will come under fire.
The copyrights in this case simply state that any copy or distribution should be made with no changes to the original work.