Thread: beginner and need help to solve my morse code / text

I have been struggling with this a while now and cant figure out how to do it. So any help would be great.
This is how it looks at the moment

Code:

#include <iostream>
#include <vector>
#include <stdio.h>
#include <string>
#include <cstring>
#include <iomanip>
using namespace std;






int main ()
{
  
  char morse[29] [7]={".-", "-...", "-.-.", "-..", ".", "..-.", "--.", "....", "..", ".---", "-.-", ".-..", "--", "-.", "---", ".--.","--.-", ".-.", "...", "-", "..-", "...-", ".--", "-..-", "-.--", "--..", ".--.-" , ".-.-", "---."};
  char text [29] [3]={ "a", "b", "c", "d", "e", "f", "g", "h", "i", "j", "k", "l", "m", "n", "o", "p", "q", "r", "s", "t", "u", "v", "w", "x", "y", "z", "\x86", "\x84", "\x94"};
  int j, k;
  int borja=0, sok, count=0;
  unsigned int i;
  
  while (1)
  {
    
    int find_string = 0;
    int stop_string = 29;
    cout << "What do you want to do?"<<endl
    << "(3) Translate to morse code"<<endl
    << "(2) Translate from morse"<<endl
    << "(1) Exit"<<endl;
    cin >> borja;
    if (borja==3)
    {
      string skrift;
      cout << "--------------------------" <<endl
      << "You have chosen to convert" << endl
      << "From text to morse code," <<endl
      << "What should i translate? : "<<endl;
      cin >> skrift;
      cout << endl << endl << skrift << " is in morse code : ";
      unsigned int str_lenght;
      str_lenght=skrift.size();
      cout << endl;
      
      for (i=0;i<str_lenght;i++)
      {
        find_string=0;
        while (find_string < stop_string)
        {
          if (skrift[i]==text[find_string][0])
          {
            cout << morse[find_string] << " ";
            break;
          }
            else 
            find_string = find_string+1;
        }
      }
    }
    
    else if (borja==2)
    {
        char skrift[50];
      cout << "--------------------------" <<endl
      << "You have chosen to convert" << endl
      << "from morse code to text," <<endl
      << "What should i translate? : "<<endl;
      skrift.getline(skrift, 50, endl) >> skrift;
      cout << endl << endl << skrift << "is in text : ";
      unsigned int str_lenght;
      str_lenght=50;
      cout << endl;
      
      for (i=0;i<str_lenght;i++)
      {
        find_string=0;
        while (find_string < stop_string)
        {
          if (skrift[i]==morse[find_string][0])
          {
            cout << text[find_string];
            break;
          }
          else 
          {
            find_string = find_string+1;
          }
        }
      }
      
    }
    else
      break;
    
    cout << endl << endl << endl << endl;
  }
  cin.get();             
  return 0;
}

the first from text to morse i finaly solved it. but the other way around was abit difficult for me. Have only studied programming for a few weeks.