Is there a way (and what might be the solution) in C to save strings from a file to a multithread table, so that one string is assigned to it's own address in the table (not quite sure about the translation, but I mean a table which you form like this in C:
char table[4][43])?