funf Jahre hier
>warum ist 'Automatikfahrer' ein Schimpfwort?
Because drivers with a automatic transmission are seen as lazy. Automatic transmissions are for people who are disabled and can't drive otherwise. No real driver would give away the right to choose his gear at any time
Well, the most popular ones are:
Scheisse ( .......... )
Ficken ( literal translation from "to ..........", older people probably don't realise why it is used this way by those who know the two english meanings )
Verdammt ( d*mn )
Various english words are used as well, simply because not all recognize them as four letter words.
Wow, ich wusste gar nicht, dass so viele Leute hier deutsch sprechen
hth
-nv
She was so Blonde, she spent 20 minutes looking at the orange juice can because it said "Concentrate."
When in doubt, read the FAQ.
Then ask a smart question.
Ja, ich auch nicht. Deutsch ist sehr spass und schlagend fur meinen freunden.Originally posted by nvoigt
Wow, ich wusste gar nicht, dass so viele Leute hier deutsch sprechen
I know I butchered that, but oh well.
Sto ne go duhate vsichki !!!
prosto da vi eba maikata ... shte mi govorite na shibanite si ezici,
ia govorete na bulgarski! maika vi mrusna zaspala
>bulgarski
I guess you are talking Bulgarian?
Butter, brea en griene tsiis, hwa dat net sizze kin, is gjin oprjuchte Frysk! Fryslan boppe!
in Amerika, meistens fahrers(sp?) haben Automatik. ich wunsche, was ihr denkt uber das...
Standard Autos, in Amerika, sind teurer als Automatik. ich weiss nicht, warum das ist. vielleicht es ist ein Extra.
Das ist nict richtig. Automatik Autos are weiter teuer. Oder Ich gedacht.Originally posted by ygfperson
in Amerika, meistens fahrers(sp?) haben Automatik. ich wunsche, was ihr denkt uber das...
Standard Autos, in Amerika, sind teurer als Automatik. ich weiss nicht, warum das ist. vielleicht es ist ein Extra.
hier, sie sind teuer. vielleicht da drueben der Preis ist nicht so hoch.
Im Europa der Preis der Autos mit automatik ist nicht so hoch mehr als frueher. Vielleicht hat das damit zu tun das ein Auto mit automatik ein wenig normal geworden ist. Ebenso wie heute fast jeder neuer Auto eine Klima, elektrisch bedienbarer Scheiben usw. hat. Auch Navigationssysteme sind heutzutage ganz normal.
Mein Hut hier hat drei Ecken.
Ich fahre ein automatik. Nicht so viel fahren Standard.
-Govtcheez
[email protected]
Wo ist dein 'Fact-of-the-Day', govtcheez? Es sagt bis Juni, nicht in Juni auch. was passiert?
ygf - es ist noch Juni....
-Govtcheez
[email protected]
ich weiss, dass jetzt ist Juni. Aber dein Signature sagt, dass es wird bei Juni zuruckkommen.
Hier bist du richtig ;-)
Did you notice the americanization of german words ?
ausspammen. to spam is an english verb. aus-spam-men is the german form of said verb if it were german.
We do this all the time. Especially in computer related fields:
Hast du schon die Sätze up-ge-dated ?
( have you updated the records ? )
hth
-nv
She was so Blonde, she spent 20 minutes looking at the orange juice can because it said "Concentrate."
When in doubt, read the FAQ.
Then ask a smart question.