Yes, that is quite a serious bug for a GUI application. But I've seen that bug in quite many different programs, so it's not only Adobe doing such mistakes.
Personally I haven't even see what Dreamweaver looks like or what it can do exactly. I don't see the use of such programs because web programming is generally quite easy.